জগুন আলী ও করোনা ভাইরাস খোন্দকার মাহ্ফুজুল হক

সহীহ আল-বুখারী একটি প্রসিদ্ধ হাদীসগ্রন্থ। এ ধরনের গ্রন্থের অনুবাদ যথাযথ, প্রাঞ্জল ও সহজবোধ্য হওয়া আবশ্যক। এ প্রেক্ষিতে জ্ঞানপিপাসু পাঠকদের হাতে সহজে তুলে দেওয়ার নিমিত্তে একই বিষয়ের একাধিক হাদীস থেকে যাচাই-বাছাই করে বুখারী শরীফের ৭২৭৫ হাদীস থেকে ২০০০ হাদীস নিয়ে ‘তাজরীদুল বুখারী’ (সহীহ আল-বুখারীর পুনরুক্তিবর্জিত একক হাদীসের সংকলন) নামে প্রথম ও দ্বিতীয় খন্ড প্রকাশিত হয়।

বিখ্যাত মিশরীয় নাট্যকার তাওফীক আল-হাকীম আরবি নাট্যজগতের এক কিংবদন্তী। বিশ্বসাহিত্যে তাঁর অবদান অবিস্মরণীয়। আধুনিক আরবি নাট্য সাহিত্যের অন্যতম পথিকৃত তাওফীক আল-হাকীম ছিলেন বহুমুখী প্রতিভার অধিকারী। আরবী সাহিত্যের বিভিন্ন শাখায় তিনি অনন্য সৃজনশীলতার পরিচয় দিয়েছেন। ইতোমধ্যে বাংলা ভাষায় তাঁর ডজনের অধিক নাটক অনূদিত হয়েছে। বাংলাদেশে তাঁর একাধিক নাটক মঞ্চস্থও হয়েছে। প্রফেসর ড. কামরুল হাসান অনূদিত 'জ্ঞানী রাজা সুলাইমান' নাটকটিও মঞ্চস্থ হবার দাবি রাখে। পশ্চিমারা সলোমন বলে যাকে চিনে সেই জ্ঞানী রাজা ও নবি সুলাইমানকে সমাজে পরিচিত করতে এ নাটকের অবদান হতে পারে অবিস্মরণীয়।

সত্ত্বাগতভাবে আল্লাহ তায়ালা একক ও অদ্বিতীয়। সৃষ্টির কোনো বস্তুর সঙ্গে আল্লাহর সত্তার সাদৃশ্য নেই। আল্লাহ তায়ালা বিদ্যমান রয়েছেন, কিন্তু মানুষের মতো তাঁর দেহ নেই। তাঁর অবস্থা মানুষের চিন্তা ও বোধগম্যের ঊর্ধ্বে। গ্রন্থে আল্লাহর পরিচয়, সৃষ্টিকর্ম, ক্ষমতা ইত্যাদি বিষয়সমূহ অত্যন্ত সুচিন্তিতভাবে তুলে ধরার চেষ্টা করেছেন।

মহানবী (সা.)-এর জীবনের যে বিষয়গুলো শিশু-কিশোরদের কাছে আকর্ষণীয় হবে এবং যে ঘটনাগুলোর গল্প বড়দের মুখে শিশুরা শুনতে ভালোবাসবে এ ধরনের উনিশটি ঘটনার গাল্পিকরূপ হলো ‘ছোটদের মহানবী (সা.)’। বোঝার মতো স্তরের না হলে ধর্ম ও নীতি কথায়ও শিশুদের আকর্ষিত করে না। সেই উপলব্ধি থেকেই গ্রন্থের সূচনা।